★Alive★

這是我一直很喜歡的歌~然後我也不知道為什麼,就好聽吧Tiffany 說這是有一個故事的,(之前好像是有一個活動之類的,然後回答幾個問題,就可以收到她的電子郵件)

Back when I was 14, I was doing a play and there was this boy I liked.

He didn't know I liked him.

他並不知道我喜歡他,

排練的時候我會一直轉過去看他,當他轉過來看我時,我就很快地移開目光,

我一直很好奇,"他喜歡我嗎?"或是"他不喜歡我?"

他是我第一個迷戀上的男孩,每次我看到他都超緊張

我寫了這首秘密情歌給他,

直到今天,他還是不知道我喜歡他

(我知道我翻得很爛,將就一下就好了((不是

來看歌詞吧~

I look at you, you look at me /我看著你，你也望著我
I look away, so you can't see /我移開目光，這樣你就不會看到
I'm dreamin' of you /我正夢想著你

And you don't even know, you don't even know /但你不知道，你也不知道
That I'm falling madly in love，with you, with you, /我和你一起掉入愛的旋律裡了，和你一起
And I wish that you were going crazy for me too. /我希望你也為我瘋狂

And I sit alone in the darkest night. /在最黑暗的夜晚，我獨自一個人
My heart is pounding and I wonder why, /我的心噗通的跳著，我想知道為什麼
Why am I invisible, why can’t you see /為什麼我是隱形的，你看不見我
I'm in love with you，are you in love with me? /我愛上你了，你也愛上我了嗎？

You show some signs, but I'm not sure. /你看得出那些徵兆，但我不確定
It's a secret love, and you’re the cure. /這是個秘密的愛，而你是解藥
I just need to know /我只需要知道
What you think about me, about me. /你對我的想法

'Cause I'm falling madly in love，with you, with you, /因為我和你一起掉入愛的旋律裡了，和你一起
And I wish that you were going crazy for me too. /我希望你也為我瘋狂
And I sit alone in the darkest night. / 在最黑暗的夜晚，我獨自一個人
My heart is pounding and I wonder why, /我的心噗通的跳著，我想知道為什麼
Why am I invisible, why can’t you see/ 為什麼我是隱形的，你看不見我
I'm in love with you，are you in love with me? /我愛上你了，你也愛上我了嗎？

And don't you think that maybe you and me /難道你不覺得或許我們
Could be a possibility. /是有可能的嗎？

I just wish that, baby, you could see, you could see... /我希望，你能明白，你能明白
That I'm falling madly in love，with you, with you,/ 我和你一起掉入愛的旋律裡了，和你一起
And I wish that you were going crazy for me too. /我希望你也為我瘋狂
And I sit alone in the darkest night. /在最黑暗的夜晚，我獨自一個人
My heart is pounding and I wonder why, /我的心噗通的跳著，我想知道為什麼
Why am I invisible, why can’t you see /為什麼我是隱形的，你看不見我
I'm in love with you，are you in love with me? /我愛上你了，你也愛上我了嗎？